Feliços Reis (Felices Reyes)

reyesHeu estat bons minyons l’any 2015? Ho pregunto per si aquest matí la casa ha aparegut plena de carbó. Quan practiquem BDSM obtenim els millors regals com més dolents som (és una metàfora). Així doncs, si aquest matí la casa estava plena de carbó, és que heu estat doblement dolents i per tant us felicito. Com més dolents som més divertit és tot. Podent tenir un tros de carbó qui vol un Iphone 6?

Feliços Reis


(Traducción al castellano) ¿Habéis sido buenos en el 2015? Lo pregunto por si esta mañana la casa ha aparecido llena de carbón.  Cuando practicamos BDSM obtenemos los mejores regalos cuanto más malos somos (entended la metáfora). Así pues, si esta mañana la casa estaba llena de carbón, es que habéis sido doblemente malos y por lo tanto os felicito. Cuanto más malos somos más divertido es todo. ¿Pudiendo tener un trozo de carbón quien quiere un iphone 6?

Felices Reyes

Anuncis

Resum de l’any 2015 (Resumen del año 2015)

sasha-couple-bdsm-bd-arena-1-black-white-pmac4-mykindofgirl-sx-my-album-bound-bondage-large
Com resumir un any sense verbalitzar tot allò bo o allò dolent que ens ha passat? El meu resum seria que ha estat un any intens. M’han succeït coses excepcionals, he conegut a gent excepcional amb les quals he tingut excepcionals experiències. Però també grans decepcions (algunes associades a aquestes mateixes persones que creia eren excepcionals). No és que jo sigui la persona més perfecta del món però com a mínim sóc capaç de reconèixer les meves errades o defectes, tot i que no sàpiga sempre com solucionar-ho. Que ja és molt… Ara, al 2016 toca quedar-se amb els bons records i cercar nous bons records per quan finalitzi el 2016. Anem!


(Traducción al castellano) ¿Cómo resumir un año sin verbalizar todo lo bueno y lo malo que ha pasado? Mi resumen sería; ha sido un año intenso. Me han sucedido cosas excepcionales, he conocido a gente excepcional con las que he tenido excepcionales experiencias. Pero también grandes decepciones (algunas asociadas a esas mismas personas que creía excepcionales). No es que yo sea la persona mas perfecta del mundo pero al menos aun soy capaz de reconocer mis errores o defectos aunque no sepas siempre como solucionarlo. Que ya es mucho… Ahora, en el 2016 toca quedarse con los buenos recuerdos y buscas nuevos buenos recuerdos para cuando finalice el 2016. ¡A por ello!

Nadal 2015 (Navidades 2015)

tumblr_ldlcujwvyp1qedgkjo1_500
Que li heu demanat al Pare Noel? Una fusta ben dura? Un bon amo? Unes boles xineses? Un dildo gegant? Que algú us humiliï? Una bona submisa? Em temo que totes aquestes coses no quedarien massa ben embolicades en paper vermell amb un llaç ben maco i sota l’arbre de nadal. No estem acostumats al fet que el BDSM formi part de la nostra vida familiar. Amaguem allò que som fins i tot encara que formi part d’allò que som. M’agradaria un sopar de nadal on ens regaléssim coses relacionades amb els nostres més secretes fantasies. Potser seria el sopar de nadal més atípic tot i que potser també el més sincer. Bon Nadal a tots els meus benvolguts lectors, enemics i animals de companyia!


(Traducción al castellano) ¿Que le habéis pedido a Papa Noel? ¿Una fusta bien dura? ¿Un buen amo? ¿Unas bolas chinas? ¿Un dildo gigante? ¿Que alguien os humille? ¿Una buena sumisa? Me temo que todas estas cosas no quedarían demasiado bien envueltas en papel rojo con un hermoso lazo y bajo el árbol de navidad. No estamos acostumbrados a que el BDSM forme parte de nuestra vida familiar. Escondemos aquello que somos incluso aunque forme parte de lo que somos. Me gustaría una cena de navidad donde nos regalásemos cosas relacionadas con nuestros mas secretas fantasías. Quizás sería la cena de navidad mas atípica aunque quizás también la mas sincera. ¡Felices navidades mis queridos lectores, enemigos y animales de compañía!