Simó (Simón)

simon-del-desiertoDe vegades em sento com un venedor de bíblies, d’aquests que van de poble en poble a les velles pel·lícules americanes. Un predicador al desert. Un borni en un món de cecs. Els símils són molts, tot i que la sensació és una sola. Intento explicar com veig les coses, no com són les coses. I, tot i això, alguns continuen creient que allò que dic és l’única veritat sortida dels llavis d’un apòstol.

Aquest venedor de bíblies, en certa manera, no deixa d’estar venent la interpretació que uns senyors van fer de la vida d’altres senyors (això si és que algú va existir). És a dir, fins i tot en un blog com aquest, tot és subjectiu. Fins i tot aquells que parlen d’economia, política o cinema, els hi costa posar-se d’acord perquè no hi ha una única veritat. Viviu el BDSM com més us vingui de gust, no em feu massa cas, ni a mi ni als altres predicadors. D’aquesta manera només vosaltres sereu responsables dels vostres errors.

Mare meva, ara sí que parlo com un predicador…


(Traducción al castellano) A veces me siento como un vendedor de biblias, de esos que van de pueblo en pueblo en las viejas películas americanas. Un predicador en el desierto. Un tuerto en un mundo de ciegos. Los símiles son muchos, aunque la sensación es una sola. Intento explicar cómo veo las cosas, no como son las cosas. Y, no obstante, algunos continúan creyendo que lo que digo es la única verdad salida de los labios de un apóstol.

Ese vendedor de biblias, en cierta manera, no deja de estar vendiendo la interpretación que unos señores hicieron de la vida de otros señores (eso si es que alguno existió). Es decir, incluso en un blog como este, todo es subjetivo. Incluso a los que hablan de economía, política o cine, les cuesta ponerse de acuerdo porque no hay una única verdad. Vivid el BDSM como más os apetezca, no me hagáis demasiado caso, ni a mí ni a los otros predicadores. De esta manera solo vosotros seréis responsables de vuestros errores.

Madre mía, ahora sí que hablo como un predicador…

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s