Pors (Miedos)

NombreEl BDSM no és un món fosc ni tampoc és un món perillós. O com a mínim no és més fosc ni més perillós que el món fora del BDSM. Algunes persones, quan s’apropen al BDSM, ho fan en el convenciment que estan entrant al túnel de la bruixa i posen totes les travetes que tenen a l’abast (de manera subconscient) per impedir el fet inevitable, com el nen que comença a cridar i a donar cops de peus abans d’entrar a la consulta del dentista. Allò que desconeixem ens fa por, és pur instint que ens protegeix. Tanmateix jo tenia terror als hospitals fins que vaig estar hospitalitzat i em vaig adonar que no hi havia per tant. Com manegar la por? És complicat, l’única cosa que us aconsello és que manegueu vosaltres les vostres pors, no les projecteu als altres.


(Traducción al castellano) El BDSM no es un mundo oscuro ni tampoco peligroso. O como mínimo, no es más oscuro ni más peligroso que el mundo fuera del BDSM. Algunas personas, cuando se acercan al BDSM, lo hacen en el convencimiento que están entrando en el túnel de la bruja y ponen todas las zancadillas que tienen al alcance (de manera subconsciente) para impedir el hecho inevitable, como el niño que empieza a gritar y repartir patadas a diestro y siniestro antes de entrar a la consulta del dentista. Lo que desconocemos nos da miedo, es puro instinto que nos protege. Yo tenía terror a los hospitales hasta que estuve hospitalizado y me di cuenta que no había para tanto. ¿Cómo manejar el miedo? Es complicado, lo único que os aconsejo es que manejéis vosotros vuestros miedos, no las proyectáis en los demás.

Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s